Translation agency sworn translation


Translation Is A Matter Of Trust

That’s why we put the selection of the right translator centre-stage

With Berlin Translate you can enjoy a network of translators throughout Europe with extensive experience. Whether it’s technology, economics, law, medicine, marketing, culture, construction, or research and teaching: Berlin Translate translates your texts quickly and at good value. We are represented as a translation service in Berlin, Hamburg, Munich, Cologne, Frankfurt am Main, Stuttgart, Düsseldorf, Dortmund, Essen, Bremen, Dresden, Leipzig, Nuremberg, Hanover und Kiel.

With Berlin Translate you always have full control over your translation costs. Prices for translations are immediately viewable and, above all, unbeatable. The cost of a translation can even fall by up to 60% if parts of your text are repeated. You can request a detailed, free quote listing your translation prices. The exact prices and costs of your translation depend on the difficulty of the text and will be determined in your final quote, as well as discounts and any further reductions


Berlin Translate translation agencies in Germany

At Berlin Translate, we have many years’ experience working with highly skilled translators who all specialise in one or two specific fields, in order to provide you with the best and the most accurate translations.

All of them have been meticulously and personally chosen by our team, so that whenever you send us a document to translate, our project managers know just the right translator for your project.

Thanks to our many years of experience and our extended network, we can offer you our high quality and cost-effective translation services perfectly suited to your needs. 

Berlin Translate also provide services in more than a hundred languages in Europe, North and South America, the Middle East and Asia, with local translation rates allowing us to offer the most cost-effective service around.

Selecting the right translator

As a translation agency we look for the right translator for your project. It’s particularly important to find an exact match between the demands of your text in terms of language combination, the subject area and the translator. It is necessary to consider the current skills, qualifications and ability of the translator, to ensure the demands of the customer are fulfilled

Monitoring, Proofreading & Editing

Before the finished translation is delivered to you, the contents must be checked both formally and linguistically. We pay particular attention to making sure that the customers guidelines relating to terminology are adhered to and that existing terminology databases are extended or corrected as necessary. This is undertaken by project leaders and specialised proofreaders and editors at our translation agency, according to customer requirements and desired performance scope

Continuous monitoring of the process

Once the relevant documents have been transferred from the translation agency to the translator, the process is continuously monitored. For example, any queries the translator may have regarding the text must be answered promptly. It is also necessary to ensure that the translator adheres to the agreed deadline for the completion of the translation


from our customers
  • We are extremely satisfied by Berlin Translate services and the quality of their translations. We just have to send a document to translate and they take care of it right away.
    Lars KrömerCEO at Krömer Hebebühnen
  • Berlin Translate had the best value translation services. I was very pleased by their availability and work.
    Claudia HaushalterCEO at AmpleByte



✓ Are you looking for a competent translation agency?
✓ We are sure you will be delighted with our service. 
✓ We look forward to hearing from you.

Berlin Translate hat 4,38 von 5 Sternen | 286 Bewertungen auf
Übersetzungsbüro Berlin Beglaubigte Übersetzung Übersetzung deutsch englisch