Website & Software Translations

Want to reach international customers?

Our website translation service is one of the most effective ways to reach new customers at international level.

Website translation refers to the process of converting the content of a website from one language into another. This can be done to reach a wider audience, improve user experience for non-native speakers, and increase sales or engagement from international users.

There are several steps involved in website translation, including:

1. Content analysis: Identifying all the content that needs to be translated on the website, including text, images, and multimedia.

2. Choosing a translation method: Deciding whether to use a machine translation tool or hire a professional translator for the job.

3. Translation and localization: Translating the content while taking into consideration cultural nuances and adapting it to the target audience’s language and culture.

4. Integration: Integrating the translated content into the website’s design and structure, ensuring that it appears correctly and functions as intended.

5. Testing and quality assurance: Testing the website thoroughly to ensure that the translation is accurate, the website is functional, and all links and multimedia components are working correctly.

6. Ongoing maintenance: Continuously updating and maintaining the translated content to keep it accurate and relevant to the target audience.

Website translation can be a complex process, but it can also be a powerful tool for expanding your reach and growing your business. By working with a professional translator and following best practices for website translation, you can create a multilingual website that effectively communicates your brand message and resonates with international audiences.

Localisation

Localisation in translation is the process of adapting a translation to the cultural and linguistic norms of the country in question. Examples include date and time formats, currencies, and weights and measures, as well as alterations to conform to differing legislation. Native speakers are absolutely indispensable for this work – only they can be expected to know all the ins and outs of the target country and culture.

Quality Control Process

Our quality control process ensures a high-quality outcome, as numerous testimonials to the high quality of our translations demonstrate. Berlin Translate provides a network of translators all over Europe, with many years’ experience. Whether in engineering, economics, law, medicine, marketing, culture, construction, or academic research and teaching, we can translate your texts into German, French, Italian, Spanish and many more – quickly and at the best prices.

• Standard Option: we provide you with a document containing the translated content.
• Complete Option: as well as translating the content, we also add it to your website for you.