Berlin Translate

Berlin Translate – The Translation Agency in Berlin for Certified Translations & Specialized Translations

The Language Agency in Berlin for Adventurers, Individualists, Globetrotters, Travel Addicts, and Entrepreneurs

Berlin Translate is your reliable partner for translations in Berlin and all of Germany. We offer a wide range of translation services, including certified translations, specialized translations, and marketing translations. Our translators are native speakers with years of experience in their respective fields. We guarantee you a first-class translation that is flawless in language and content.

For businesses and organizations, we offer translations for all types of documents, such as contracts, certificates, diplomas, and court documents. We also support you with the translation of marketing materials, such as websites, brochures, and advertisements.

For individuals, we offer translations of personal documents, such as birth certificates, marriage certificates, and divorce decrees. We also translate everyday documents, such as driver’s licenses, passports, and health certificates.

We are based in Berlin, but we also offer our translation services throughout Germany. We work with a network of translators to provide you with the best possible translation, no matter where you are located.

If you need a translation, contact us today. We will be happy to advise you and provide you with a non-binding quote.

Berlin Translate: The Translation Agency in Berlin for Travelers, Migrants, and Digital Nomads

Translation is an essential part of any travel, immigration, or digital nomad lifestyle.

When you travel to another country, you need to be able to communicate with the locals and local authorities. When you immigrate to another country, you need to submit translated documents to apply for a visa or residence permit. And when you are a digital nomad, you need to be able to work in different languages and cultures. That is why it is important to hire a certified translation service.

A certified translation service like Berlin Translate ensures that your documents are translated with precision and professionalism.

Our sworn translators will provide you with certified translations in accordance with ISO standards, which are recognized by all German authorities. Our professional translators are specialized in the translation of documents for travelers, migrants, and digital nomads.

We offer a wide range of translation services, including:

  • Translation of official documents (passports, visas, residence permits, etc.)
  • Translation of personal documents (resumes, cover letters, etc.)
  • Translation of business documents (contracts, invoices, etc.)

We ensure that your documents are translated in a clear and concise style that is tailored to your target audience.

We also offer a free proofreading service to guarantee the quality of your translation.

Contact us today for a free quote!


English to German Translation Services in Berlin

Are you looking for English to German translation services in Berlin? If so, you’re in luck! We offer a wide range of translation services, including legal, medical, and technical translations.

Our team of experienced and qualified translators is dedicated to providing you with accurate and reliable translations. We work with a network of native speakers to ensure that your translations are of the highest quality.

Berlin Translate offer a variety of translation services, including:

  • Legal translations: We can translate legal documents such as contracts, wills, and court documents.
  • Medical translations: We can translate medical documents such as patient records, prescriptions, and research papers.
  • Technical translations: We can translate technical documents such as product manuals, software documentation, and engineering specifications.

We also offer a variety of other translation services, including:

  • Website translations
  • Marketing materials translations
  • Customer support translations

Website –  SEO LegalMarketingMedical – Tourism  – BusinessVideoAdwordsTechnical

Our prices are competitive and our turnaround times are fast.  Our translators always work into their native language. This is one of the most vital principles of any professional translator, and it ensures you get a translation that fully respects the conventions of the target language, culture and audience. We offer a free quote for all translation projects.


At Berlin Translate, we offer professional translation services in a wide range of language combinations. However, some language pairs are more in-demand than others, depending on the industry and client needs. Here are some of the most popular language combinations that we offer:

  1. English to German: This is one of the most common language combinations for translation services, as Germany is one of the largest and most influential markets in Europe. English to German translation is often required for business documents, marketing materials, technical manuals, and more.

  2. German to English: Many German businesses and individuals require translations from German to English, especially when communicating with English-speaking clients or customers. This language combination is often used for legal, technical, and financial documents, as well as marketing and advertising materials.

  3. French to English: French is another popular language for translation services, especially in industries such as fashion, luxury goods, and hospitality. French to English translation is often required for product descriptions, marketing materials, and business documents.

  4. Spanish to English: Spanish is one of the most widely spoken languages in the world, and many businesses and individuals require translations from Spanish to English. This language combination is often used for legal documents, academic transcripts, and medical reports.

  5. Chinese to English: As China continues to grow as a major economic power, the need for Chinese to English translation services has also grown. This language combination is often required for business documents, technical manuals, and marketing materials.

At Berlin Translate, we have a team of certified translators who specialize in these and many other language combinations, ensuring that your documents are accurately and professionally translated. Contact us today to learn more about our translation services and how we can help you meet your language needs.

Block 3

A wide range of language combinations starting at

0.08 EUR per word




Certified translation services in Berlin by sworn translators  

Welcome to Berlin Translate, the leading provider of certified translation services in Berlin, serving all of Germany! Our team of experienced translators is dedicated to providing accurate and reliable translations for individuals and businesses alike.

We offer a wide range of translation services, including legal, technical, medical, and financial translations, as well as certified translations for official documents such as birth certificates, marriage certificates, and academic transcripts.

We take pride in our fast turnaround times and competitive pricing, without sacrificing quality. Our online platform makes it easy to request a quote, upload your documents, and track the progress of your translation project.

Whether you’re looking to expand your business into the German market or need certified translations for personal documents, Berlin Translate is here to help. Contact us today to learn more about our services and to request a quote.

We produce certified translations for you on request. Certified translations usually need to be presented at public authorities and institutions, such as courts, registry offices, job centres and health insurance providers.

Learn more

Make the most of our CAT tool

Translations for Corporate Customers

CAT-Tools are exactly what you need to take your translation tasks to a new level.

By pre-translating with a perfectly maintained translation memory, we can do almost twice as much work in the same time. The benefit for you: lower costs and shorter delivery times:

  • Fast translation services in Berlin

  • Affordable translation services in Berlin

  • Quality translation services in Berlin

Moreover CAT-tools enable the standardisation of project glossaries, so that our translators can very easily guarantee consistent terminology.


An integral part of our service is adjusting certain phrases and idioms to suit the target cultural group.


Learn More


To eliminate any and all errors in our work, we put the utmost emphasis on quality management and transparent communication with our customers.


Learn More


Need accurate translations in Berlin? Then you’ve come to the perfect place! Berlin Translate offers a whole range of language services.


Learn More


With Berlin Translate, you enjoy a pan-European network of translators with many years’ experience in a huge range of subjects. Whatever your texts, Berlin Translate can translate them quickly and at the best prices.


Learn More


Highest quality and customer satisfaction are our guiding principles here at Berlin Translate. Our specialist translators deliver first-class results, perfectly tailored to the target audience and always striking the right tone.


Learn More


In these days of automation, we attach great value to personal advice and consultation. Alongside language services, Berlin Translate can also assess and evaluate the advertising and marketing aspects of your texts on request.


Learn More

You have many good reasons to trust us

If you’re looking to translate important documents, it’s essential to work with a professional translation agency like Berlin Translate. Here are just a few reasons why:

  1. Certified translators: At Berlin Translate, we employ certified translators who are experts in their respective fields. They have the knowledge and skills to accurately translate your documents, ensuring that the content is not only linguistically correct but also culturally appropriate.

  2. Quality assurance: We have a rigorous quality assurance process in place to ensure that the translated documents meet the highest standards of accuracy and quality. This includes proofreading and editing by multiple linguists, as well as using translation memory software to maintain consistency across multiple projects.

  3. Confidentiality: We take confidentiality seriously and have strict procedures in place to protect your sensitive information. We also sign non-disclosure agreements with clients to ensure that all information remains confidential.

  4. Industry expertise: Depending on the nature of your documents, you may need a translator with expertise in a specific field, such as legal, medical, or technical. At Berlin Translate, we have a team of specialized translators who have the necessary knowledge and experience to accurately translate your documents.

  5. Fast turnaround times: We understand the importance of fast turnaround times, and we work efficiently to ensure that your documents are translated and delivered within your specified timeframe.

Overall, working with a professional translation agency like Berlin Translate is the best way to ensure accurate, efficient, and high-quality translations for your important documents. Contact us today to learn more about our translation services and how we can help you meet your translation needs.

Berlin Translate hat 4,98 von 5 Sternen 237 Bewertungen auf